Son güncelleme:
«27.» Temmuz 2023
1. GENEL HÜKÜMLER
1.1. Gizlilik Politikası (bundan sonra – Politika) kullanıcılara, operatörün internet sitesini ziyaret eden
kişilerin (bundan sonra – Kullanıcılar) kişisel verilerinin işlenmesi ile ilgili gizlilik politikasını bildirmek
amacıyla yayımlanmıştır.
1.2. Politika, operatör tarafından 27 Temmuz 2006 tarihli 152-FZ sayılı “Kişisel Veriler Hakkında” Federal
Kanun’un 18.1 maddesinin 1. fıkrası uyarınca geliştirilmiş ve yayımlanmıştır.
1.3. Politika, kişisel verilerin işlenmesi ve korunmasına ilişkin mevzuat gereksinimlerini karşılamak ve
kişisel verilerin işlenmesi sırasında bireylerin hak ve özgürlüklerinin korunmasını sağlamak, gizliliğin, kişisel
ve aile sırlarının korunmasını sağlamak amacıyla geliştirilmiştir.
1.4. Politika, “Kişisel Veriler Hakkında” Federal Kanunun 14. maddesinin 1. fıkrası uyarınca kamuya
açıklanması gereken bilgileri içerir, kamuya açık bir belge olup şu adreste bulunmaktadır: https://minkychic.com/.
1.5. Operatör, kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili politikasını güncel tutmak amacıyla bu Politikayı
herhangi bir zamanda değiştirebilir ve ilgili değişiklikleri yayımlayabilir. Bu Politika, yalnızca değiştirilmiş
bir belgenin web sitesinde yayımlanmasıyla değiştirilebilir.
2. TEMEL KAVRAMLAR
2.1. Kişisel Veriler – tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili her türlü
bilgi.
2.2. Kişisel verilerin işlenmesi – kişisel veriler üzerinde otomatik yollarla veya manuel
olarak gerçekleştirilen her türlü işlem veya işlem dizisi, toplama, kaydetme, sistematik hale getirme, depolama,
güncelleme (değiştirme), çıkarma, kullanma, anonimleştirme, engelleme, silme ve yok etme dahil.
2.3. Kişisel veri operatörü – kişisel verilerin işlenmesini düzenleyen ve (veya) gerçekleştiren,
kişisel verilerin işlenme amaçlarını, işlenecek kişisel verilerin kapsamını ve kişisel veriler üzerinde gerçekleştirilen
işlemleri belirleyen bir gerçek veya tüzel kişi.
2.4. Kişisel verilerin gizliliği – operatörün ve kişisel verilere erişimi olan diğer kişilerin,
yasal olarak zorunlu olmadıkça veya veri sahibinin onayı olmaksızın kişisel verileri üçüncü taraflara ifşa etmeme
yükümlülüğü.
2.5. Web sitesi – https://minkychic.com/ adresinde bulunan, elektronik cihazlarda çalışan ve
internet ağı üzerinden erişilebilen bir yazılım ve bilgi bütünüdür. Web sitesi, diğer internet kaynaklarına bağlantılar
içerebilir. Operatör, kullanıcı tarafından bu kaynaklarda yayımlanan bilgilerin gizliliğinden sorumlu değildir.
3. KULLANICI HAKLARI
3.1. Kullanıcı şu haklara sahiptir:
3.1.1. Kullanıcıyla ilgili kişisel verilere ve bunların işlenmesi hakkında bilgilere erişim hakkı;
3.1.2. Eksik, güncel olmayan, yanlış, hukuka aykırı elde edilen veya belirtilen işleme amacı için gerekli
olmayan kişisel verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etme hakkı;
3.1.3. Kişisel verilerin işlenmesine verdiği rızayı geri çekme hakkı;
3.1.4. Mahkemede haklarını ve meşru çıkarlarını, manevi zararlar da dahil olmak üzere tazminat talebiyle koruma hakkı;
3.1.5. Operatörün eylemlerini veya ihmallerini, haklarının ihlal edildiğini düşündüğü durumda yetkili makama veya
mahkemeye şikayet etme hakkı.
4. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNİN TEMELLERİ
4.1. Operatör, kanuni ve adil bir temele dayalı olarak kişisel verileri işler, yasal olarak belirlenen işlevleri,
yetkileri ve görevleri yerine getirmek, operatörün ve kullanıcının haklarını ve meşru çıkarlarını korumak amacıyla.
4.2. Operatör, kişisel verileri doğrudan kullanıcıdan alır ve yalnızca kullanıcının rızasıyla işler. Operatör,
kullanıcının web sitesinin belirli işlevleriyle etkileşimi sırasında kişisel verileri toplar.
5. KULLANICILARIN KİŞİSEL VERİLERİNİN İŞLENMESİ
5.1. Bu Politika, operatörün, kullanıcının web sitesi kullanımına ilişkin sağladığı kişisel verilerin
gizliliğini koruma ve güvence altına alma yükümlülüklerini belirler.
5.2. Operatör, kullanıcıların kişisel verilerini Rusya Federasyonu yasalarına uygun olarak şu amaçlarla işler:
5.2.1. Sözleşmelerin yapılması ve yerine getirilmesi;
5.2.2. Yeni ürünler ve hizmetler hakkında bilgi verme;
5.2.3. Kişiye özel teklifler oluşturma;
5.2.4. Tanıtım faaliyetlerinin yürütülmesi.
5.3. Operatör, kullanıcıların kişisel verilerini, bu sözleşmenin şartlarını kabul ettiklerini onaylayan kutucuğun
işaretlenmesi yoluyla verilen rıza ile işler.
5.4. Operatörün, Politikanın 5.2. maddesinde belirtilen amaçları gerçekleştirmek için topladığı kişisel veri
kategorileri:
5.4.1. Soyadı, adı, babasının adı;
5.4.2. İletişim telefon numarası;
5.4.3. E-posta adresi;
5.4.4. Çerezlerde saklanan kullanıcı tanımlayıcısı.
5.5. Operatör, kullanıcıların özel kategorideki kişisel verilerini işlemez.
5.6. Operatör, kullanıcıların biyometrik kişisel verilerini işlemez.
5.7. Bu Politika, yalnızca web sitesi kullanımı sırasında işlenen bilgiler için geçerlidir. Operatör,
kullanıcının web sitesi üzerinden erişebileceği üçüncü taraf web siteleri ve hizmetleri tarafından işlenen bilgilerden
sorumlu değildir.
5.8. Operatör, kullanıcının sağladığı kişisel verilerin doğruluğunu kontrol etmez ve işleme yeteneğini değerlendiremez.
Ancak operatör, kullanıcının doğru ve yeterli kişisel veriler sağladığını ve bunları güncel tuttuğunu varsayar.
6. ÇEREZLERLE KULLANICI KİŞİSEL VERİLERİNİN İŞLENMESİ
6.1. Kullanıcıların teknik cihazlarına aktarılan çerezler, web sitesinin kişiselleştirilmiş işlevlerini sunmak,
kişiselleştirilmiş reklamlar göstermek, istatistiksel ve araştırma amaçlı ve web sitesini geliştirmek için kullanılabilir.
6.2. Kullanıcılar, kullandıkları cihazların ve yazılımların çerezleri engelleyebileceğini (tüm siteler veya
belirli siteler için) ve daha önce alınan çerezleri silebileceğini kabul ederler.
6.3. Operatör, web sitesinin belirli işlevlerinin yalnızca kullanıcıların çerezleri kabul etmesi ve alması durumunda
kullanılabilir olabileceğini öngörebilir.
6.4. Çerezlerin yapısı, içeriği ve teknik parametreleri operatör tarafından belirlenir ve kullanıcılar bilgilendirilmeden
değiştirilebilir.
6.5. Web sitesinde veya web sitesinin uygulamasında yerleştirilen sayaçlar, kullanıcı çerezlerini analiz etmek, web
sitesinin kullanımına ilişkin istatistiksel bilgiler toplamak ve işlemek ve genel olarak web sitesinin veya belirli işlevlerinin
performansını sağlamak için kullanılabilir. Sayaçların teknik parametreleri operatör tarafından belirlenir ve kullanıcılar
bilgilendirilmeden değiştirilebilir.
7. KULLANICILARIN KİŞİSEL VERİLERİNİN İŞLENME KOŞULLARI
7.1. Kullanıcıların kişisel verilerinin işlenmesi, işleme amaçlarına ulaşmak için gereken süreyle sınırlıdır.
7.2. Operatör, kullanıcıların kişisel verilerini bilgisayar teknolojisi kullanarak otomatik olarak işler.
7.3. Kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili işlemler, toplama, kaydetme, sistematize etme, depolama,
güncelleme (değiştirme), çıkarma, kullanma, iletme (yayma, sağlama, erişim), anonimleştirme, engelleme, silme
ve yok etme işlemlerini içerir.
7.4. Kullanıcıların kişisel verilerinin gizliliği korunur, aksi halde kullanıcılar kendileri hakkında
bilgileri genel erişime açabilirler.
7.5. Operatör, kullanıcıların kişisel verilerini aşağıdaki durumlarda üçüncü taraflara ifşa edebilir:
7.5.1. Kullanıcılar bu tür işlemlere rıza göstermiştir;
7.5.2. Kullanıcıların web sitesinin belirli işlevlerini kullanabilmeleri veya belirli bir sözleşmenin veya
anlaşmanın yerine getirilmesi için veri aktarımı gereklidir;
7.5.3. Rusya Federasyonu yasaları veya diğer geçerli mevzuatlar tarafından öngörülen şekilde veri aktarımı
zorunludur;
7.5.4. Bu tür bir aktarım, bir işletmenin (tamamının veya bir kısmının) satışı veya devri çerçevesinde
gerçekleştirilir ve bu durumda alınan kişisel verilerin korunmasına ilişkin yükümlülükler alıcıya aktarılır;
7.5.5. Kullanıcıların kişisel verilerinin anonimleştirilmesi sonucu anonim istatistiksel veriler elde edilir ve
bu veriler, operatör adına araştırma, çalışma veya hizmet gerçekleştirmek amacıyla üçüncü taraflara iletilir;
7.5.6. Kullanıcıların kişisel verileri, Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatına uygun olarak yetkili
devlet makamlarına iletilebilir.
7.6. Kullanıcıların kişisel verilerini işlerken operatör aşağıdaki yasalara dayanır:
7.6.1. 27 Temmuz 2006 tarihli 152-FZ sayılı “Kişisel Veriler Hakkında” Federal Kanun;
7.6.2. Rusya Federasyonu Hükümeti'nin 1 Kasım 2012 tarihli 1119 sayılı kararnamesi “Kişisel verilerin bilgi
sistemlerinde işlenmesi sırasında kişisel verilerin korunmasına ilişkin gerekliliklerin onaylanmasına dair”;
7.6.3. Rusya FSTEC'in 18 Şubat 2013 tarihli 21 sayılı kararı “Kişisel verilerin bilgi sistemlerinde işlenmesi
sırasında kişisel verilerin güvenliğinin sağlanması için alınacak örgütsel ve teknik önlemlerin içeriği ve kapsamının
onaylanması hakkında”;
7.6.4. Rusya FSB'nin 10 Temmuz 2014 tarihli 378 sayılı kararı “Kişisel verilerin bilgi sistemlerinde işlenmesi
sırasında kriptografik bilgi koruma araçları kullanılarak kişisel verilerin korunmasına ilişkin hükümet tarafından
belirlenen gerekliliklerin karşılanması için gerekli örgütsel ve teknik önlemlerin içeriği ve kapsamının onaylanması
hakkında”.
7.6.5. Operatör, kullanıcının kişisel verilerini yetkisiz erişime, tahribata, değiştirilmesine, engellenmesine,
kopyalanmasına ve yayılmasına karşı korumak için gerekli tüm örgütsel ve teknik önlemleri alır.
7.6.6. Operatör, kullanıcının kişisel verilerinin kaybolması veya ifşa edilmesi durumunda, kayıpları önlemek
veya başka olumsuz sonuçlar doğmasını önlemek için kullanıcıyla birlikte tüm gerekli önlemleri alır.
8. VERİ SAKLAMA YÜKÜMLÜLÜĞÜ
8.1. Bu Politikada öngörülen kullanıcı hakları, yürürlükteki mevzuatın gereklilikleri doğrultusunda
kısıtlanabilir. Bu kısıtlamalar, kullanıcının değiştirdiği veya sildiği bilgilerin belirli bir süre boyunca
saklanmasını ve/veya bu bilgilerin yasal prosedürlere uygun olarak yetkili devlet makamlarına iletilmesini içerebilir.
9. KİŞİSEL VERİ GÜVENLİĞİ HAKKINDA BİLGİLER
9.1. Operatör, “Kişisel Veriler Hakkında” Federal Kanun ve buna dayalı yasal düzenlemelere uygun olarak
kişisel verilerin işlenmesinin organizasyonundan sorumlu bir kişiyi görevlendirir.
9.2. Operatör, kişisel verilerin güvenliğini sağlamak ve kişisel verilerin gizliliğini ve yasa dışı işlemlerden
korunmasını temin etmek için yasal, örgütsel ve teknik önlemlerden oluşan bir sistem uygular:
9.2.1. Operatörün bilgi sisteminde işlenen kişisel verilere erişim kurallarını belirler ve ilişkili tüm işlemlerin
kaydını ve takibini sağlar;
9.2.2. Federal Kanunun ihlali durumunda kullanıcılara verilebilecek zararları değerlendirir.